podcatalà.cat

A tota la comunitat :
A toda la comunidad :

S'està preparant a Barcelona una trobada de podcasters per celebrar unes jornades tècniques sobre aquesta tecnologia. L'organització de les trobades correrà a càrrec de Podcatalà amb la coordinació de Dani Aragay i la Srta.Cyborg. Obrim aquesta pàgina com a punt de referència per concentrar tota la informació al voltant d'aquest esdeveniment.

Se está preparando en Barcelona un encuentro de podcasters para celebrar unas jornadas técnicas dedicadas a esta tecnología. La organización de este encuentro estará a cargo de Podcatalà con la coordinación de Dani Aragay y la Srta.Cyborg. Abrimos esta página como punto de referencia para concentrar toda la información que vaya surgiendo alrededor de este evento.

Volem convidar a tots els podcasters –els qui ho són, ho han estat i els qui desitjaríen ser-ho– a participar activament en la organització d'aquestes Jornades suggerint temes, formats de presentació i necessitats tècniques. Si us plau, no deixeu de contestar aquest missatge amb comentaris amb les vostres propostes. Tractarem de seguir tants fils com sigui possible.

Queremos invitar a todos los podcasters – los que lo son, los que lo han sido y los que querrían serlo– a participar activamente en la organización de estas Jornadas sugiriendo temas, formatos de presentación y necesidades técnicas. Por favor, no dejéis de contestar a este mensaje con comentarios con vuestras propuestas. Trataremos de mantener tantos hilos como sean posibles.

Us proposem per començar que estructurem el debat en dos apartats principals:

• viatge i allotjament
• activitats i continguts de les jornades

Os proponemos estructurar el debate en dos apartados principales:

• viaje y alojamiento
• actividades y contenidos de las jornadas

Per fer seguiment de la organització d'aquestes jornades pots visitar la wiki que s'ha habilitat a Podcast-es:
Para hacer seguimiento de la organización de estas jornadas puedes visitar la wiki que se ha habilitado en Podcast-es:
http://www.podcast-es.org/index.php/Jornadas_de_Podcasting_Barcelona_2006